Über uns

visionporter aus München ist exklusiver Importeur und Vertriebspartner für zwei japanische Hersteller von Interieur-Artikeln: zunächst für den Uhrenhersteller Lemnos aus Takaoka, den wir bereits seit 5 Jahren in Europa vertreten.
Dazu ist in 2016 die Firma Metrocs aus Tokyo gekommen, die Kleinmöbel von bekannten Designer aus den 50er bis 70er Jahren wieder aufgelegt hat. Der Verknüpfungspunkt für beide Firmen ist die japanische Design-Ikone Riki Watanabe, der sowohl Uhren (Riki Clock, Chiisana Tokei) als auch Sitzmöbel (Riki Carton Furniture, Riki Solid Stool) entworfen hat. Dazu läßt metrocs auch einige Designs (Teppiche, Drucke) von Max Bill produzieren.
Seit 2017 freuen wir uns besonders über die Partnerschaft mit dem traditionellen japanischen Handschuhhersteller Fukushin aus Shikokku. Dieser hat seine hochwertigen Herstellungstechniken und ein neues fetziges Design vereint und bietet unter der Marke Percent Handschuhe, Socken, Caps und Schals an.
Alle Produkte vertreiben wir von unserem Standort in München in ganz Europa.

ヴィジョン・ポーターは、ミュンヘンにショールームと商品ストックを持つ会社です。ヨーロッパにおける日本製デザインプロダクトの輸入、営業販売、市場調査から媒体制作までのマーケティング業務を行っています。現在はタカタレムノス社(富山)の時計、メトロクス社(東京)の家具やインテリア小物に加え、2017年からは新たにフクシン社(香川)のファッション小物ブランド、“%(パーセント)“の取り扱いもはじめました。商材のクオリティ、作り手のコンセプトやこだわりを忠実に理解し、ヨーロッパで展開、成功させて行く事が、弊社の目的であり、喜びです。